Carta de la Dra. Martha Fernández

EL MUSEO DEL ESCRITOR

Sr. Director

Mucho le agradecería publicara el siguiente comentario, relacionado con el artículo de René Avilés Fabila, titulado “¿Dónde quedará el Museo del Escritor?”.

El ex Oratorio de San Felipe Neri, es una joya arquitectónica del siglo XVII, construida por el arquitecto Cristóbal de Medina Vargas y está catalogado como Monumento Nacional desde 1960. Además, forma parte del Perímetro “A” del Centro Histórico, declarado Patrimonio Mundial de la Humanidad desde 1987. Todo ello obligaría a las autoridades a otorgarle un uso cultural que beneficiara a la sociedad en su conjunto. Eso dicen las leyes nacionales e internacionales sobre el uso y conservación del patrimonio, así como los convenios, igualmente internacionales, que nuestro país ha suscrito. Desespera saber que ese proyecto cultural, que coadyuvaría a preservar el monumento en beneficio de la sociedad, existe: el Museo del Escritor; pero las autoridades no responden. La Secretaría de Hacienda, que lo solicita, se ha caracterizado por hacer un uso privado y, muchas veces degradante, de nuestro patrimonio. Por ejemplo, el ex Arzobispado, un monumento del siglo XVIII, está convertido en salón de eventos especiales; la casa de Av. Hidalgo 78, del siglo XIX, que alguna vez fue museo y después se convirtió en “La Casita de Juárez”, hoy son oficinas sin acceso al público. El propio ex Oratorio ya fueron inexpugnables oficinas de Hacienda. Tiene razón René Avilés, el presidente Felipe Calderón es responsable, pero lo son más Sergio Vela (Presidente de CONACULTA) y Alfonso de Maria y Campos (Director General del INAH) quienes por ley, deberían proteger el patrimonio y procurar para él un uso que lo preserve y lo dignifique. Y el otro problema es precisamente el que se pregunta Avilés Fabila: ¿dónde quedará el Museo del Escritor? Un espacio dedicado a las letras mexicanas en las que nuestro país ha destacado incuestionablemente a nivel internacional (al menos no olvidemos, por favor, a Octavio Paz). Espero que nuestras autoridades consideren que un museo de esa índole merece una joya patrimonial como el ex Oratorio de San Felipe Neri, es ahí donde debe quedar; lo merecen los escritores, nos lo merecemos la sociedad; no así la Secretaría de Hacienda.

Dra. Martha Fernández
Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM

¿Dónde quedará el Museo del Escritor?

por René Avilés Fabila

El inmenso poeta Rubén Bonifaz Nuño hizo un importante donativo al Museo del Escritor, de ello los medios dieron amplia información. El hombre de letras explicó las razones de la entrega y de su cercanía con la muerte, declaró ser incapaz de definir su poesía; a cambio quiso precisar, con la modestia que lo caracteriza, sus aportaciones a la métrica y al ritmo, la mezcla que hizo de lenguaje culto y popular y el valor que les concede a sus traducciones de clásicos, principalmente a La Iliada, que tradujo del griego y cotejó con siete versiones; su última tarea: las enfermedades lo acosan, muerden su cuerpo, dijo rodeado de periodistas y admiradores.

Esto fue en el Museo del Escritor, donde un grupo de escritores dimos los primeros pasos para que México posea un recinto dedicado a la literatura y a quienes se han entregado a las letras. Hace poco, José Agustín obsequió originales y objetos personales para engrosar el patrimonio de la naciente institución, la que cuenta con más de 400 primeras ediciones firmadas por sus autores, García Márquez, Saramago, Allan Poe, Rafael Alberti, Nicolás Guillén, Carlos Fuentes, Elena Garro, Alí Chumacero, Alejo Carpentier, Juan Rulfo, Juan José Arreola, Pita Amor, Rafael Solana, José Luis Martínez, Andrés Henestrosa, Augusto Monterroso, Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, Edmundo Valadés y muchos más. Asimismo posee valiosos documentos: por ejemplo el poeta Dionicio Morales donó originales de Carlos Pellicer, Sergio Magaña y Alejandro Aura y hay cartas de Uslar Pietri y Elías Nandino. Destacan la mesa de trabajo que fuera del legendario Centro Mexicano de Escritores, en donde trabajaron casi todos los escritores mexicanos, las máquinas de escribir de Gustavo Sáinz, Eugenio Aguirre y Otto-Raúl González, una espléndida colección de retratos originales, caricaturas y fotografías de grandes narradores y poetas. El Museo cuenta con una revista de distribución gratuita. Finalmente a pesar de su pequeñez física (carece de apoyos), imparte talleres de literatura, concede premios, lleva a cabo presentaciones y conferencias para estimular las letras entre los jóvenes. Su biblioteca cuenta con quince mil volúmenes de literatura mexicana.

Para consolidar el gran proyecto nacido de la sociedad, de los escritores, solicitamos formalmente al CONACULTA que nos diera en calidad de préstamo el ex Oratorio de San Felipe Neri, abandonado desde hace algún tiempo, asimismo le pedimos a una de las fundaciones de Carlos Slim apoyo para darle las instalaciones que requiere un museo de esa magnitud. En todo nos hemos quedando esperando la respuesta positiva. Al parecer, ahora Hacienda desea que el ex Oratorio se convierta en oficinas, lo que contribuirá a la destrucción del inmueble. Con un museo es posible respetar la estructura, adecuarse; con oficinas jamás. Así lo hemos explicado a las autoridades correspondientes.

Más aún, distinguidos intelectuales y académicos, diversas instituciones de alta cultura han brindado su decidido apoyo al Museo por medio de cartas y firmas que le han enviado a Sergio Vela. Citaré algunos: Academia Mexicana de la Lengua, Academia Mexicana de Historia… De la UNAM, han optado por la defensa del proyecto el Instituto de Investigaciones Estéticas, la Facultad de Arquitectura y el Instituto de Investigaciones Históricas. A título personal han firmado cartas de apoyo, entre muchos otros, Martha Fernández, Mercedes de la Garza, Juliana González, María Teresa Uriarte, Teresa del Conde, Jorge Alberto Manrique, Elisa Vargaslugo, Alberto Dallal, Elisa García Barragán, Olga Sáenz, Pablo Escalante, Álvaro Matute, José Rubén Romero, Miguel León-Portilla, Luis Herrera de la Fuente, Sebastián, Jorge Ruiz Dueñas, Federico Ortiz Quesada, Bernardo Ruiz, Silvia Molina, Ignacio Trejo Fuentes, Joaquín Armando Chacón, Óscar de la Borbolla, María Luisa Mendoza, Marcela del Río, Gelsen Gas, Ángeles González Gamio… Finalmente le presentamos la idea al rector general de la UAM, José Lema Labadie, quien la vio con simpatía. La Delegación Miguel Hidalgo hizo suya la propuesta y hemos encontrado amplia disposición de diversos medios de comunicación, con los que hemos hablado del Museo del Escritor.

Felipe Calderón dice proteger los inmuebles valiosos del país, ha firmado convenciones internacionales como el de Protección del Patrimonio Mundial, entonces ¿por qué convertir en oficinas el ex Oratorio de San Felipe Neri, cuando podría albergar a un significativo museo que respetaría su estado y lo dignificaría dándole la función de recinto para las letras nacionales y universales, algo que no existe en el mundo? Además es una forma de socializar el espacio. En este mes recibiremos donaciones importantes de las familias de Edmundo Valadés y del poeta Fernando Sánchez Mayáns, ¿las arrumbaremos en un local inadecuado o las autoridades del país tendrán la suficiente sensibilidad para alojarlas debidamente? ¿Nos toparemos de nuevo con la sordera de las autoridades y en especial de Felipe Calderón?

www.reneavilesfabila.com.mx www.recordanzas.blogspot.com

Apertura del Museo del Escritor y programa de actividades 2008 de la Fundación René Avilés Fabila

El Consejo Directivo de la Fundación René Avilés Fabila, invitan a usted y al medio de comunicación que representa a la apertura del Museo del Escritor que tiene fotografías, caricaturas, grabados y objetos de escritores famosos de varias generaciones.



Además, se realizará la presentación del programa de actividades de la Fundación para el año 2008, entre los que se cuentan la creación de un Centro de Escritores, homenajes y recuperación de reconocidos artistas, la producción editorial, así como el rescate de escritores injustamente olvidados.



La cita es a las 17:30 horas del martes 4 de marzo de 2008, en la sede de la Fundación ubicada en Yácatas 242, entre Romero de Terreros y Luz Saviñón, Colonia Narvarte, Del. Benito Juárez.



Los miembros del Consejo Directivo de la Fundación René Avilés Fabila esperan que esta invitación sea de su interés periodístico y nos acompañen con un fotógrafo o camarógrafo de su medio de información.

Carta a Lic. Sergio Vela

México, DF. Agosto, 2008

LIC. SERGIO VELA
Presidente del Consejo Nacional
para la Cultura y las Artes
P r e s e n t e

Estimado licenciado Vela:

Por este medio, nos permitimos apoyar la iniciativa de la Fundación René Avilés Fabila en relación con el establecimiento de un Museo del Escritor en el antiguo Oratorio de San Felipe Neri, el Viejo, ubicado en el Centro Histórico de la Ciudad de México.

El ex Oratorio de San Felipe Neri, el Viejo es uno de los edificios barrocos más bellos de México; fue construido a finales del siglo XVII por el arquitecto Cristóbal de Medina Vargas y gracias a su alta calidad arquitectónica fue declarado Monumento Nacional el 21 de octubre de 1960. La instalación en ese sitio del Museo del Escritor, haría posible reunir los valores históricos y artísticos del claustro con un proyecto que lo dignificaría y garantizaría su conservación para el futuro. Al mismo tiempo lo mantendría vivo y al servicio de la comunidad, tal como lo recomienda la UNESCO a través del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS) en diversas disposiciones, como la Carta de Atenas (Artículo 2°) y la Carta de Venecia (Artículo 5°), del que México forma parte.

Recordemos, además, que el ex Oratorio se encuentra ubicado en el Perímetro A del Centro Histórico, el cual fue declarado Patrimonio Mundial de la Humanidad el 11 de diciembre de 1987, lo que obliga a atribuirle a sus monumentos una función de vida colectiva, como lo han establecido las diferentes Convenciones sobre la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, desde el año de 1972. Como oficinas, el recinto sufrirá mayores deformaciones, mientras que en tanto Museo, el sitio será respetado, debidamente protegido, pues las vitrinas y salones estarán acordes al entorno.

El Museo del Escritor, que ya ha abierto sus puertas y está en funciones en la propia Fundación, comprende varios aspectos encaminados hacia esos objetivos. Como en todo museo, se exhiben objetos como fotografías, grabados, caricaturas y dibujos de escritores, así como las primeras ediciones firmadas por sus autores. Sin embargo, el Museo también cuenta con el Centro de Escritores Rafael Solana, que otorga becas a jóvenes menores de 30 años, el cual, eventualmente se convertirá en un centro de investigación literaria, apoyado por la biblioteca Juan José Arreola, que hasta ahora tiene un acervo de más de quince mil libros, principalmente de literatura mexicana. Además la propia Fundación ya cuenta con concursos anuales sobre cuento, poesía, viñetas y dibujo, que enriquecen la labor del propio Museo. Finalmente, se tiene contemplado hacer una escuela de escritores, un poco a imagen y semejanza de la Escuela de Escritores de la SOGEM, y llevar a cabo presentaciones de libros, talleres, cursos y otras actividades culturales, abiertas a públicos más amplios, en las instalaciones del mismo Museo. Esto es, será un sitio de gran vida literaria nacional.

La revista Universo de El Búho, que cumple diez años de existencia y ha obtenido diversos reconocimientos periodísticos, entre sus colaboradores destacan nombres de mexicanos distinguidos, es vocero de la Fundación y lo será asimismo del Museo del Escritor. Tiene un tiraje de cinco mil ejemplares, es obsequiada a los lectores para promover la lectura y también es posible consultarla por Internet.

Sin duda, ese Museo en el ex Oratorio de San Felipe Neri vendría a enriquecer la cultura que tradicionalmente se ha desarrollado en el Centro Histórico de la Ciudad de México dentro de un espacio limitado por muros, pero abierto a la comunidad por medio de sus arcadas; abierto a los habitantes y trabajadores de la zona y, de manera muy especial, a los jóvenes, necesitados hoy en día de espacios culturales, educativos y de desarrollo intelectual.
Seguros de contar con la atención que concederá a la presente, le enviamos un cordial saludo.

A t e n t a m e n t e,

Rastros y efectos

El Museo del Escritor en el ex claustro delOratorio de San Felipe Neri "el Viejo"

Martha Fernández*mailto:Fernández*marfer@servidor.unam.mx

Oratorio de San Felipe Neri “el Viejo”. Portada “reclamo”.Foto: Martha Fernández.

Uno de los problemas más serios que enfrenta la conservación de los centros históricos es el de conciliar su carácter patrimonial con la necesidad de mantenerlos vivos y útiles para la sociedad. No es tarea sencilla, pues en el rescate de cada monumento que conforma el conjunto de los centros históricos se debe pensar en sus valores históricos y artísticos. Por ello, resulta de capital importancia lograr la confluencia entre los monumentos y el uso adecuado que se les pueda dar para dignificarlos y evitar que se ponga en riesgo su integridad.

Cuando se consigue un buen proyecto para un edificio patrimonial siempre es gratificante pues conlleva la convicción de que la preservación del monumento quedará garantizada, al mismo tiempo que el edificio permanecerá vivo y será de utilidad para todos. Es el caso del antiguo claustro del Oratorio de San Felipe Neri “el Viejo”, ubicado en el Centro Histórico de la Ciudad de México, para el cual se ha propuesto un proyecto cultural realmente interesante: convertirlo en sede del Museo del Escritor.

Historia del claustro

La “Unión Ilustrísima de San Felipe Neri” fue fundada por don Antonio Calderón Benavides en 1657. Su primera sede fue la iglesia de San Bernardo; más tarde se mudaron a la capilla de la Soledad de la iglesia de Balvanera, donde estuvieron tres años y, finalmente, a la calle del Arco de San Agustín, hoy República de El Salvador, donde construyeron su propio Oratorio, cerca de una casa antigua donde se decía que había nacido San Felipe de Jesús. Pese a tan insigne y piadoso uso que se le atribuía, la casa fue demolida para construir una iglesia bajo la advocación de San Felipe Neri. (1)

Oratorio de San Felipe Neri “el Viejo”. Claustro. Vista general.Foto: Martha Fernández

En opinión de Francisco de la Maza, la iglesia fue edificada entre 1660 y 1668; (2) pero de acuerdo con Antonio García Cubas, ese primer templo no era más que una capilla que fue dedicada el 24 de mayo de 1661. Más tarde, dice este mismo autor, esa capilla fue sustituida por una iglesia de tres naves, cubierta con bóvedas, la cual fue dedicada el 6 de junio de 1687 por el arzobispo don Francisco Aguiar y Seijas. (3) De ella únicamente conservamos la portada, que podría llamarse “reclamo” en el sentido de llamar la atención de los transeúntes, pues su vano no daba acceso a la iglesia propiamente, sino a un patio que tenía la iglesia al fondo, ya desaparecida. Según un documento localizado por Manuel Sánchez Santoveña y citado por Francisco de la Maza, esta obra fue edificada por el arquitecto Diego Rodríguez; (4) es abocinada y se encuentra estructurada a partir de un arco triunfal. El primer cuerpo tiene un arco rebajado flanqueado por pilastras de orden dórico; en las calles laterales se abren dos nichos conchiformes sobre los cuales se talló decoración a base de lazos y roleos. En el segundo cuerpo la riqueza ornamental se manifiesta desde el banco, donde las hojas se acomodan en rítmicos semicírculos entrelazados. Las columnas tritóstilas poseen, en el primer tercio, abigarradas figuras decorativas y, en los tercios superiores, las estrías ondeantes del barroco salomónico. El friso luce una guía de hojas que en su recorrido forma una greca. Por último, golpes de hojarasca se acomodan alrededor del marco mixtilíneo del relieve central que representa a San Felipe Neri, apoyado en una muy protuberante peana ornada con hojas de acanto. La torre, posiblemente posterior, está integrada a la portada; tiene dos cuerpos de planta cuadrada pero con nichos en las esquinas en forma de chaflán, flanqueados por columnas, lo que produce que sus cornisas sean mixtilíneas y adopten la forma de un octágono. El segundo cuerpo se encuentra cubierto por un cupulín.

Oratorio de San Felipe Neri “el Viejo”. Claustro. Segundo piso.Foto: Martha Fernández.

El claustro del Oratorio fue construido a partir de 1684 por el arquitecto Cristóbal de Medina Vargas Machuca, a solicitud expresa del arzobispo don Francisco Aguiar y Seijas. Dos cartas enviadas por el prelado al arquitecto así lo demuestran. La primera está fechada el 12 de marzo de 1684 y a la letra dice:

Mucho deseo que la obra de los cuartos del Oratorio de San Felipe Neri tengan muchos augmentos y teniendo, como tengo, noticia de que el doctor don Joan de Narváez está con ánimo de hacer un cuarto a su costa, ningún medio será mejor para conseguirlos que la disposición y magisterio de Vuestra Merced que lo sabrá acomodar en provecho y creces del Oratorio, y así suplico a Vuestra Merced que si no se halla embarazado lo asista, que lo estimaré mucho… Estimaré mucho todo el cuidado de los aposentos de San Felipe Neri. (5)

La otra carta está fechada el 18 de mayo del mismo año de 1684 y en ella el arzobispo insistía en la necesidad de que el arquitecto Cristóbal de Medina se diera prisa por terminar el claustro. De acuerdo con sus palabras:

La de Vuestra Merced del primero del pasado recibí muy retrasada, y han sido tantas las ocupaciones que no han dado lugar a escribir la Vuestra Merced suplicándole que ponga todo empeño en la conclusión de la obra de los cuartos de San Felipe Neri, que aunque no tengan los señores sacerdotes del Oratorio al presente para dar a Vuestra Merced de nuevo y satisfacer a Vuestra Merced lo suplido, luego que llegue a esa ciudad lo ajustaré yo, pues ha de mirar Vuestra Merced esa obra como mía, y suplir a doblar la gente y materiales para la perpetuidad que deseo, pues todo lo satisfaré en persona… A presto nos veremos con el favor de Dios. (6)

Ese claustro está constituido por cuatro paños que se comunican al patio a través de arcos de medio punto. En los dos niveles que tiene, los arcos están apoyados sobre jambas con impostas a las que se adosan pilastras. Las jambas, las pilastras y los arcos se encuentran totalmente almohadillados, elemento que dota al edificio de gran riqueza y de intensos contrastes de claroscuro. En las enjutas de los arcos, se encuentran talladas hojas de acanto. Los corredores del primer nivel están cubiertos por medio de bóvedas de aristas y todos los arcos que separan cada tramo también se encuentran almohadillados. En el segundo piso, la techumbre es de viguería.

Uso y abuso del claustro

Antonio García Cubas consignó en 1945 que la iglesia de lo que conocemos como San Felipe Neri “el Viejo” se encontraba convertida en pensión de caballos, (7) lo que nos hace imaginar que el claustro no debió de correr con mejor suerte, en vista de que se encontraba en el mismo predio que la iglesia. En los años sesenta del siglo XX, gracias a los empeños del Secretario de Hacienda, Antonio Ortiz Mena, el conjunto fue restaurado y se agregó la galería que se abre detrás de la portada “reclamo”, a imitación del claustro virreinal; así como la fuente central, en forma de estrella, que imita las que se realizaron en la Nueva España durante el siglo XVIII. Sin embargo, para esa época la iglesia ya no existía. Las obras de restauración estuvieron a cargo de los arquitectos Enrique y Agustín Landa.

Oratorio de San Felipe Neri “el Viejo”. Claustro. Pasillo del primer piso.Foto: Martha Fernández.

Desde entonces y hasta el año 2006, el conjunto fue ocupado por oficinas de la Secretaría de Hacienda, para lo cual se tuvieron que llevar a cabo adaptaciones a las antiguas dependencias claustrales como celdas, biblioteca, refectorio, etcétera, y le introdujeron avances tecnológicos que no existían en el siglo XVII, como la luz eléctrica y sanitarios, pero siempre se respetó el claustro y su cantera tallada. En 2006, el Gobierno Federal cedió el edificio a las autoridades eclesiásticas, quienes lo convirtieron en sede del Instituto Manuel Toussaint dedicado al estudio, conservación y promoción del arte sacro de México, bajo la dirección del padre Armando Ruiz. A principios de 2008, la Iglesia devolvió el monumento al Gobierno Federal y actualmente se encuentra en desuso, pero también en espera de ser nuevamente utilizado en un proyecto cultural que mucho beneficiaría a la zona en la que se encuentra. Ese proyecto ya existe: el Museo del Escritor.

Al lado del conjunto de San Felipe Neri “el Viejo” se levanta la que fuera la iglesia de San Felipe Neri “el Nuevo”, actual sede de la Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada, la cual tiene, además de un muy buen acervo bibliográfico, una de las principales colecciones hemerográficas del país. Además, en su interior se puede ver el conjunto de murales más importante de Vlady. Ese monumento fue construido por el arquitecto Ildefonso de Iniesta Bejarano. Su edificio se inició en 1751 y se abandonó hacia el año de 1770. El remate de la portada fue completado de acuerdo con el diseño del arquitecto Carlos Chanfón Olmos, en los años sesenta del siglo XX, cuando se emprendió la remodelación de todo el conjunto de San Felipe Neri.

Museo del Escritor. Foto: cortesía de la Fundación René Avilés Fabila.

El proyecto del Museo del Escritor

Con la biblioteca en San Felipe Neri “el Nuevo”, el proyecto para ocupar el claustro de San Felipe Neri “el Viejo” como sede del Museo del Escritor adquiere sentido, principalmente porque como en todo museo, la idea es exhibir objetos como fotografías, caricaturas y grabados de escritores famosos; primeras ediciones firmadas por sus autores, entre las que se encuentran libros de Gabriel García Márquez, José Saramago, Edgar Allan Poe, Carlos Fuentes, Alejo Carpentier, Isidro Fabela, Juan Rulfo, Juan José Arreola, Rafael Solana, Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska y muchos más; así como plumas, máquinas de escribir, lentes, cartas, etcétera. Sin embargo, la Fundación René Avilés Fabila, que ha propuesto este proyecto, pretende que ese museo sea vivo, es decir, un sitio donde se lleven a cabo presentaciones, publicaciones, mesas redondas, conferencias, cursos y talleres para jóvenes. Ello se suma a la creación del Centro de Escritores Rafael Solana con becas para narradores menores de 30 años; con la biblioteca Juan José Arreola, que cuenta ahora con un acervo de más de quince mil libros, principalmente de literatura mexicana; y los concursos anuales sobre cuento, poesía, viñetas y dibujo que la Fundación lleva a cabo para jóvenes.

Museo del Escritor. Foto: cortesía de la Fundación René Avilés Fabila.

El proyecto ya es una realidad, pues el Museo del Escritor está constituido legalmente en una Asociación Civil en cuyo consejo están los siguientes escritores: Federico Ortiz Quezada, Silvia Molina, María Luisa Mendoza, Bernardo Ruiz, Jorge Ruiz Dueñas, Ignacio Trejo Fuentes, Eugenio Aguirre, Marcela del Río, Alberto Dallal, Joaquín Armando Chacón y Dionisio Morales. Además, desde hace ya varias semanas, el Museo está abierto y en funciones pero se encuentra en la colonia Narvarte, cuando el lugar más adecuado para un museo de tal naturaleza tendría que ser nuestro tradicional Centro Histórico, por cuyas calles han transitado la mayor parte de los escritores mexicanos y muchos otros provenientes del extranjero. Allí están los orígenes de nuestra cultura ancestral y también de nuestra nueva cultura. La Universidad y la Secretaría de Educación Pública le dieron mayor brillo al mundo intelectual de esa zona. Actualmente existen políticas definidas por parte de empresarios y autoridades para rescatarlo y recuperarlo como centro no sólo histórico, sino de plena actividad cultural y artística. Si como parte de esas políticas de rescate del Centro Histórico el antiguo claustro del Oratorio de San Felipe Neri, “el Viejo” se dedicara al Museo del Escritor, podría constituir uno de los conjuntos culturales más importantes de la Ciudad de México y se garantizaría la preservación de uno de los monumentos barrocos más bellos que se conservan en México.

Museo del Escritor. Fotos: cortesía de la Fundación René Avilés Fabila

* Martha Fernández es investigadora del Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM. Es autora, entre otros libros, de Cristóbal de Medina Vargas y la arquitectura salomónica en la Nueva España durante el siglo XVII, editado por el IIE.1. Francisco de la Maza: Los templos de San Felipe Neri de la ciudad de México, con historias que parecen cuentos, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1970, pp. 8-17.2. Ibidem, p. 19.3. Antonio García Cubas: El libro de mis recuerdos. Narraciones históricas, anecdóticas y de costumbres mexicanas anteriores al actual estado social. Ilustradas con más de trescientos fotograbados, México, Editorial Patria, 1945, p. 128.4. Francisco de la Maza: op. cit., pp. 21-23.5. AGI (Audiencia de México: 163, ramo 2, doc. 28). Documento publicado en Martha Fernández: Cristóbal de Medina Vargas y la arquitectura salomónica en la Nueva España durante el siglo XVII, México, Instituto de Investigaciones Estéticas, Universidad Nacional Autónoma de México, 2002 (Monografías de Arte 27), p. 263.6. AGI (Audiencia de México: 163, ramo 2, doc. 28). Documento publicado en Martha Fernández: Cristóbal de Medina Vargas…, p. 263. Para el asunto de estas dos cartas y la discusión acerca de la autoría del Cristóbal de Medina, véase también Martha Fernández: Arquitectura y gobierno virreinal. Los maestros mayores de la ciudad de México. Siglo XVII, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas, 1985 (Estudios y fuentes del Arte en México: XLV), p. 185.7. Antonio García Cubas: op. cit., p. 128.